Journal de bord
Nouvelle - Écosse : Hivernage à Petit-de-Grat (suite)

18 Mars 1992 :
      Surprise ce matin en écoutant la radio régionale. Renée K. a écrit une lettre pour poser sa candidature au concours radiophonique. Dans celle-ci, elle parle de nous.
      Dans l'après-midi, nous suivons la côte pour rendre visite à Marie-Louise et Gérald.
      Après la visite de Kenneth dans la soirée, un peu de courrier puis lecture.

19 Mars 1992 :

      Après le déjeuner, malgré le froid, nous faisons une “petite marche” jusqu'à Petite Anse en passant par les crêtes. Que de belles vues!
      Visite de Jean-Paul après le dîner tandis que je termine le jean de Damien.
 
 
Pique-nique à l'abri du vent.


20 Mars 1992 :
( de -12° à -4°C )
      C 'est aujourd'hui le printemps; il fait malgré tout -12° C.
      Tandis que les enfants font leurs devoirs, Brigitte continue le napperon pour Linda et je modifie le système de charge de la batterie de secours pour le moteur.
      Dans la soirée, nous jouons tous les quatre au jeu de l'oie puis des petits chevaux. Puis lecture.

21 Mars 1992 :
( -6°C )
      Ce matin, il n'y a plus d'eau chez Gérard : un tuyau de sa pompe a gelé. Nous lui prêtons nos bidons pour qu'il puisse s'alimenter chez ses parents.
      Après le déjeuner, nous allons tous les cinq chez Marie-Louise.
      Une lettre de maman nous annonce sa venue pour le 13 mai à Halifax jusqu'au 30 septembre.
      Au retour, les enfants restent patiner sur le lac. Damien se débrouille bien avec les patins qu'Allan K. lui a donné. Ashley vient dormir au bateau.
      Dans la soirée, tandis que Brigitte écrit du courrier, je regarde les cartes pour programmer les navigations de cet été.

22 Mars 1992 :
( de -12° à -5°C )
      Depuis hier au soir, nous subissons une nouvelle tempête.
      Il fait -12°C mais avec les vents du nord (100 -120 km/h), cela correspond à -50°C. Ce n'est pas le moment de poser culotte dehors.
      Les trois enfants vont rester toute la journée en pyjama pour jouer. Pendant ce temps, j'écris du courrier et Brigitte raccommode.

23 Mars 1992 :
      Le vent est tombé dans la nuit. Mais à partir de 9h, il neige abondamment avec de la poudrerie car le vent se met à souffler de nouveau du NE.
      Jean-Paul vient prendre le café à bord et discuter de ses différents projets : pêche aux homards (mais il doit emprunter pour acheter une licence) ou élevage de pétoncles (financé par le gouvernement).
      En fin d'après-midi, nous allons porter le napperon à Linda qui est très contente de celui-ci. Elle ne sait pas quand elle aura de l'eau : tous les tuyaux ont gelé dans la cave.
      Aussi, dès notre retour, nous fondons de la neige sur le poêle du chauffage.
      Soirée à broder puis lire.
La neige s'est infiltrée entre la porte et la plaque d'isolation amovible.

24 Mars 1992 :
      Nous continuons à fondre de la neige pour remplir les réservoirs.
      Dans l'après-midi, nous avançons à la poste et à la bibliothèque. Nous nous arrêtons un moment chez Liliane et Auréle.

25 - 26 Mars 1992 :
      Pendant ces deux jours , l'opération “fonte de neige” a continué toute la journée.
      Nous avons commencé à coller les nouvelles photos sur l'album souvenir.


27 Mars 1992 :
      Au réveil, j'ai mal à la gorge. Rangement et balayage du bateau. Alain finit de coller les photos.
      Nous continuons à faire fondre de la neige. Le réservoir bâbord est plein; le tribord est au 3/4. Mais la neige s'épuise car la température est au environ de 5°C.
      A une émission pour les enfants sur radio canadienne, nous écoutons un explorateur à Résolute Bay. Quel homme passionnant! Les questions des enfants sont très intéressantes.


28 Mars 1992 :
      Il pleut, pleut ..., brouillard. On voit à peine le quai.
      Je passe la journée au lit et Alain se transforme en parfaite ménagère (vaisselle et repas).
      Aurélie fait son 4ème jour de la 25ème semaine de ses cours du CNED. Ensuite, elle va regarder des cartoons chez Linda.
      Par contre, Damien travaille très mal. Il fait semblant de ne pas savoir lire -->enfermer dans sa cabine toute la journée.


29 Mars 1992 :
      Le brouillard est toujours là. Il y a aussi quelques averses de pluie et chutes de neige.
      Brigitte va un peu mieux mais c'est au tour des enfants d'être malade.
      En fin d'après-midi, nous téléphonons aux grands-parents.
      Couchés de bonne heure, nous lisons un peu.

30 Mars 1992 :
      Le temps s'améliore rapidement et le soleil apparaît enfin.
      Nous passons l'après-midi à vider et échouer la barque de Gérard. Nous ramassons aussi des coques.
      Est-ce la fin de l'hiver? deux passages d'oies aujourd'hui.
      Soirée courrier.

Sterne III au plus fort de l'hiver.

A suivre ...