Journal de bord
Nouvelle - Écosse : escale à Petit-de-Grat (suite)

1er octobre 1991 :
       Aujourd'hui, Julien et Gérard font l'ouverture de la chasse aux canards. Ils en ont tué 8.
      Tandis que Brigitte tricote en faisant les cours à Aurélie, je fais la vaisselle et fabrique une manivelle que j'installe sur la machine à coudre. Ainsi Brigitte peut l'utiliser sans électricité. (pas de 220v à bord)
      L'après-midi, nous lavons notre linge sale chez Linda.
      Jean-Paul nous rend visite avant le dîner.
      Soirée yams.

2 octobre 1991 :
      Le vent a soufflé toute la nuit et la journée avec de la pluie.
      Aurélie, pas trop décidée, met la journée pour réaliser son programme scolaire. Damien travaille avec moi : écriture et reconnaissance de lettres dans un livre.
      Brigitte effectue quelques raccommodages avec sa machine à coudre. Je poursuis l'isolation.

3 octobre 1991 :
      Matin studieux :
      - les enfants : école
      - Brigitte : raccommodage et tricot.
      - moi : isolation et lecture.
      L'après-midi, nous retournons tous les quatre à la bibliothèque échanger des livres et emprunter cassettes de musiques et de vidéos.

4 octobre 1991 :
      Il a plu toute la journée.
      Aurélie continue à bien travailler et rattrape son retard progressivement.
      Nous démontons le carburateur du chauffage pour le nettoyer.

5 octobre 1991 :
      Aujourd'hui Gérard m'emmène à la chasse aux canards mais je reviens bredouille. Je tire de trop loin ayant peur qu'ils s'envolent. Gérard en tue deux.
      Pendant ce temps, Brigitte a coupé le patron pour une chemise de nuit à Aurélie.

6 octobre 1991 :
      Ce matin, nous avons nettoyé le poêle; le fond était plein de calamine.
      L'après-midi, Brigitte taille la chemise de nuit tandis que je continue l'isolation.
      Avec l'aide de nos conseils, Damien termine son radeau commencé il y a plusieurs jours.

7 octobre 1991 :
      En surveillant les cours d'Aurélie, j'ai bâti la chemise de nuit. Ensuite, ensemble, nous regardons les patrons pour des vêtements de Barbie.
      L'après-midi, Jean-Paul nous emmène à Arichat pour acheter de la colle et du bufflon. nous prenons le thé chez lui.

8 octobre 1991 :
      J'ai fini de coudre la chemise de nuit d'Aurélie.
      Après les cours, nous découpons et bâtissons ensemble les vêtements de Barbie.
      Le soir, nous essayons notre caméscope chez Kenneth. Nous voyons les images en noir et blanc mais nous n'avons pas le son. Peut-être existe-t-il un décodeur?


9 octobre 1991 :
      Aujourd'hui c'est l'anniversaire d'Aurélie. A sa grande surprise, nous lui offrons deux livres et des vêtements de Barbie. N'ayant pu aller dans les magasins, elle pensait ne rien avoir.
      Dans l'après-midi, Gérard m'emmène à Grand Anse. Nous pêchons 306 livres de maquereaux qu'il vend à la coopérative en échange de son essence.

10 octobre 1991 :
      Damien ne veut pas travailler; nous l'enfermons dans sa cabine pour la journée.
      Je tricote un pull-over pour la Barbie car Aurélie a peur qu'elle ait froid
. Dur ...Dur... tellement c'est petit.
      L'après-midi, Aurélie m'accompagne à la bibliothèque et à la poste où nous avons la joie de trouver une lettre de Mamie Menu.
      Gérard et Alain ont ramassé des moules sous le pont du village.

11 octobre 1991 :
      D
ans la journée, je finis l'isolation de la descente et commence le côté tribord du roof.
      Brigitte termine la chemise de nuit d'Aurélie en lui ajoutant de la dentelle.
      Après avoir passé la soirée chez Gérard et Linda, nous ramenons Lindsey et Ashley dormir au bateau.

12 octobre 1991 :
      Tandis qu'Aurélie travaille sous ma surveillance, Brigitte coupe un pyjama pour Damien.
      J'accompagne Gérard à la chasse aux canards du côté de Grand Anse où nous longeons la côte.
      Après le dîner, nous allons regarder des films chez Linda. Les enfants décident de rester dormir avec leurs copains.

13 octobre 1991 :
      Nous sommes réveillés à 9h par l'arrivée des enfants.
      Brigitte faufile le pyjama de Damien tandis que je termine l'isolation du roof.
      Nous allons à la pêche avec Gérard en milieu d'après-midi. Nous rapportons quelques maquereaux et une vingtaine de morues.
      D
ans la soirée, nous nous attelons au courrier.

A suivre ...