15 Décembre 1991 :
      Nous sommes allés à la bibliothèque où les élèves de douzième année doivent nous faire le compte-rendu d'un livre en français. Pour eux, cela doit leur demander un sérieux effort car tout leur environnement est en anglais.

Le soir, Jean-Paul nous emmène au concert donné par les enfants de l'école de Petit-de-Grat. C'est un très beau spectacle où ils font preuve d'un bon sens artistique.
	Cliquez pour connaître le programme.

      Ensuite, Jean-Paul nous conduit dans les rues du village pour admirer les maisons toutes illuminées. C'est féerique.

16 Décembre 1991 :
      Ce matin, les enfants ne sont pas très motivés pour les devoirs scolaires. Rien de bien grave car ils sont en avance sur leur programme.
      Nous allons donc à pied au magasin Co-op, à la banque et à la bibliothèque. Au retour, à notre grand soulagement, une automobiliste s'arrête et nous ramène au bateau.
      Le soir, nous allons chez Gérard où nous parlons religion puis des dangers de la pêche en hiver.

17 Décembre 1991 :
      Jean-Paul nous fait découvrir en voiture l'ensemble de l'île Madame.
      John est venu nous livrer du fuel : 260 L.
      Soirée tranquille : tricot pour Brigitte et puzzle pour moi puis lecture pour tous les deux.

18 Décembre 1991 :
      Vers 8h, la neige commence à tomber doucement. A partir de 11h, elle vole pousser par le vent de plus en plus violent.
      En début d'après-midi, Jean-Paul et Berry viennent nous rendre visite. Ensuite nous avançons chez Linda où le menuisier monte les nouveaux lits des enfants.
      Soirée chez Gérard à discuter.

19 Décembre 1991 :
      Pendant qu'Alain fait les cours des enfants, Je prépare différents gâteaux pour Noël : christmas cake, choux pour des religieuses et gâteaux à la noix de coco ou à la mélasse.
      L'après-midi, Aurélie confectionne des sablés puis, avec Damien, va jouer dans la neige.
      Kenneth, qui a fait réparer son 4 roues, vient nous voir quelques instants.
      J'ai terminé la robe en laine d'Aurélie tandis qu'Alain finissait le puzzle des fous de bassan.
      Alain avance chercher le courrier chez Gérard dans la soirée.

20 Décembre 1991 :
      Brigitte et Aurélie partent pour la journée à Port Hawkesberry avec les beaux-parents de Jean-Paul.
      L'après-midi, Damien et moi décidons de nous promener le long de la côte. Au retour, nous récupérons Lindsay pour qu'il vienne dormir à bord.

21 Décembre 1991 :
      Nous écrivons deux longues lettres avant d'aller à la poste et à la bibliothèque où je reste avec les enfants le temps que Brigitte récupére les cadeaux de Noël chez le représentant de Sears.
      Nous avons collé le puzzle sur du papier kraft que nous avons récupéré tandis que les enfants jouaient avec leurs copains.
      Le soir, dès les enfants endormis, nous emballons les derniers cadeaux.

22 Décembre 1991 :
      Tandis que Brigitte lave le linge, je vais avec Gérard jusqu'à la maison de ses parents.

Nos jouets pour les enfants de Gérard et Linda rejoignent ceux qui s'accumulent déjà depuis deux semaines.

      Dans la soirée, nous jouons aux petits chevaux. Damien arrête en cours de partie car il s'est fait manger. Quel mauvais joueur ! Il me rappelle quelqu'un à son âge ...
      Brigitte reste lire au lit tandis que je vais passer un moment à discuter et regarder un documentaire sur les animaux du Grand Nord.

23 Décembre 1991 :
      Ce matin, avec l'aide de Damien, Brigitte prépare des truffes au chocolat, des religieuses et le glaçage des chrismas cake. Pendant ce temps, je fais la navette avec les jerrycans pour remplir le réservoir d'eau de notre cabine.
      L'après-midi, nous effectuons encore deux tours d'eau puis nous avançons chez les parents de Gérard.
      Au retour, Gérard nous donne du chevreuil et des homards pour Noël. Lindsay vient manger et dormir à bord.

24 Décembre 1991 :
      Avec le redoux, toute la neige a fondu.
      Dès le matin, Brigitte mets à mariner le chevreuil dans sa préparation à base de vin rouge.
       Après avoir graissé toutes les charnières des portes, nous rangeons et nettoyons le bateau avec l'aide des enfants.
      Vers 10h, j'ai été invité à boire du rhum avec les ouvriers qui réparent le quai. Dur ... dur ...
      En milieu d'après-midi, nous avons téléphoné aux grands-parents.
      Après le dîner, nous jouons à divers jeux avec les enfants. Ensuite, après les avoir couchés, nous portons chez Gérard et Linda une bouteille de champagne que nous buvons ensemble.

25 Décembre 1991 :
      Depuis ce matin, il neige et doucement le vent de NW se lève. Nous aurions été déçus si nous n'avions pas eu de neige ce jour-là surtout en étant au Canada.

Il y a des cadeaux plein le carré.       Aurélie a reçu une poupée avec de nombreux vêtements qu'elle nomme Laura.       Damien a enfin son clipper des caraïbes que nous montons aussitôt.       Les parents se partagent deux cassettes de Vivaldi et une boite de chocolats fourrés.

      Le repas est ainsi composé :
      - apéritif maison : punch
      - homards à la mayonnaise
      - chevreuil à la Saint-Hubert
      - chrismas cake
      - truffes au chocolat
      - café

      L'après-midi, les enfants jouent dans leur cabines en inventant des histoires de pirates.
      Nous finissons la journée en passant la soirée chez Gérard et Linda. Le retour est difficile avec la neige et le vent de face.